• Kraje

    Wybierz kraj:

    Polska

    Albania
    Andora
    Armenia
    Australia
    Austria
    Azerbejdżan

    Belgia
    Białoruś
    Bośnia & Hercegowina
    Bułgaria

    Chorwacja
    Cypr
    Czarnogóra
    Czechy

    Dania

    Estonia

    Finlandia
    Francja

    Grecja
    Gruzja

    Hiszpania
    Holandia

    Irlandia
    Islandia
    Izrael

    Kazachstan

    Litwa
    Luksemburg

    Łotwa

    Macedonia Północna
    Malta
    Mołdawia
    Monako

    Niemcy
    Norwegia

    Polska
    Portugalia

    Rosja
    Rumunia

    San Marino
    Serbia
    Słowacja
    Słowenia
    Szwajcaria
    Szwecja

    Turcja

    Ukraina

    Węgry
    Wielka Brytania
    Włochy

  • Felietony
  • Wideo
  • 30 lat
  • Kalendarz
Brak wyników
Zobacz wszystkie wyniki
Eurowizja.org - najwięcej o Eurowizji
Eurowizja.org - najwięcej o Eurowizji
  • Kraje

    Wybierz kraj:

    Polska

    Albania
    Andora
    Armenia
    Australia
    Austria
    Azerbejdżan

    Belgia
    Białoruś
    Bośnia & Hercegowina
    Bułgaria

    Chorwacja
    Cypr
    Czarnogóra
    Czechy

    Dania

    Estonia

    Finlandia
    Francja

    Grecja
    Gruzja

    Hiszpania
    Holandia

    Irlandia
    Islandia
    Izrael

    Kazachstan

    Litwa
    Luksemburg

    Łotwa

    Macedonia Północna
    Malta
    Mołdawia
    Monako

    Niemcy
    Norwegia

    Polska
    Portugalia

    Rosja
    Rumunia

    San Marino
    Serbia
    Słowacja
    Słowenia
    Szwajcaria
    Szwecja

    Turcja

    Ukraina

    Węgry
    Wielka Brytania
    Włochy

  • Felietony
  • Wideo
  • 30 lat
  • Kalendarz
Brak wyników
Zobacz wszystkie wyniki
Eurowizja.org - najwięcej o Eurowizji
Advertisement
Brak wyników
Zobacz wszystkie wyniki

Śladami preselekcji: ukraiński miszmasz, czyli patriotyzm i labadziary

Aleksandra Wąsek przez Aleksandra Wąsek
30 grudnia 2018
w Felietony, News, Subiektywnie
3
Śladami preselekcji: ukraiński miszmasz, czyli patriotyzm i labadziary
70
SHARES
1.7k
WYŚWIETLENIA

Ukraina to kraj, który – pomimo swojej krótkiej, zaczętej w 2003 roku historii z Konkursem Piosenki Eurowizji – pochwalić się może wieloma sukcesami, w tym dwoma zwycięstwami. Jest też jedynym krajem, który od samego początku wprowadzenia półfinałów zawsze awansował do finału. Sukcesów wiele, ale droga do ich osiągnięcia była kręta. Ukraińcy długo szukali swojego sposobu na sukces. Efektem końcowym tych poszukiwań jest „Jewrobaczennia. Nacionalnyj Widbir”(Євробачення. Національний відбір)” zwany potocznie „Vidbirem”, który  w kategorii „czas antenowy” długością ustępuje tylko włoskiemu festiwalowi w Sanremo.

Zobacz inne teksty z cyklu Śladami Preselekcji: TUTAJ.

Eurowizja – nagroda, a nie kara

W przeciwieństwie do naszego kraju, w którym wyjazd na Eurowizję przez wiele lat traktowany był jak wywóz na Sybir, w Ukrainie konkurs od zawsze był synonimem czegoś pożądanego, luksusowego. Nie bez powodu na początku eurowizyjnej przygody kraj wytoczył swe największe działa w postaci Rusłany, Ani Lorak, czy Wierki Serdiuczki. Eurowizja jest matką sukcesu Tiny Karol, która obecnie jest uznawana za ukraiński odpowiednik Edyty Górniak. To na Eurowizji pojawiła się Switłana Łoboda, która ostatnimi czasy otrzymała tytuł najlepszej wokalistki w… Rosji.

Trzeba jednak przyznać, że czasy się zmieniły – ukraińskie gwiazdy zdały sobie sprawę, że duże pieniądze mogą zarobić na własnym rynku (do którego zaliczyć możemy wszystkie kraje byłego Związku Radzieckiego), a jeżeli zapragnie się odrobiny światowej kariery, to zawsze można zagrać koncert dla swoich rodaków w Berlinie czy Londynie. Stąd też ostatnimi czasy możemy zauważyć, że chętni na wyjazd na Eurowizję są ci, którzy reprezentowaniem swojego kraju faktycznie mogą coś ugrać, ale na własnym rynku. Idealnymi przykładami są tutaj Mélovin czy Tayanna, którzy mają na koncie kilka przebojów, ale potrzebują czegoś więcej, aby na stałe wpisać się do historii ukraińskiego przemysłu muzycznego.

Kraj labadziarami płynący

Chyba każdy zna utwór Sexualna, który swoimi czasy był wielkim hitem w naszym kraju. Wykonywany (a raczej prezentowany) przez zespół Mirami miesiącami okupował szczyty polskich list przebojów. Grupa, choć szerzej nieznana w Ukrainie, jest idealnym odzwierciedleniem tego, co zawsze było i będzie tam modne – piękne dziewczyny z wpadającymi w ucho piosenkami. Talent wokalny nie jest konieczny. W kulturze wschodniej mamy dużo do czynienia z seksualnym uprzedmiotowieniem kobiet.

Rok 2009 był szczególnie obfity w przedstawicielki płci pięknej, które oprócz swojego niewątpliwego talentu miały możliwość (i chęć) zaprezentowania światu czegoś więcej niż ładnej piosenki. Wtedy wśród uczestników znalazła się m.in. popularna swymi czasy, nieistniejąca już grupa Nikita, której główna wokalistka Dasza Astafjewa, znana była głównie z posiadanego tytułu „Playmate of the Month” stycznia 2009 roku miesięcznika Playboy (miesiąc i rok wcale nie zostały podane przypadkowo. Nie dziękujcie). Dasza pojawiała się na ściankach nawet w towarzystwie samego Hugh Hefnera. Braki wokalne nie przeszkodziły jej w tym, aby zostać gwiazdą w kraju. O koleżankach z zespołu raczej już nikt nie pamięta.

Na preselekcyjnej scenie pojawiła się wtedy również grupa Goriaczyj Szokolad. W tamtym okresie główną wokalistką tego kolektywu była wspomniana wcześniej Tayanna, która w tamtym czasie prezentowała bardziej wyuzdaną wersję samej siebie.

Całą imprezę wygrała jednak kontrowersyjna (nawet jak na Ukrainę) Switłana Łoboda z utworem Be My Valentine.  W związku z podobieństwiem do powstałej w 1913 roku peruwiańskiej ballady El Condor Pasa (na jej bazie powstał popularny polski discopolowy utwór Lubelski Full) postanowiono przearanżować eurowizyjną kompozycję. Zmieniono również ostatni refren oraz tytuł piosenki. W Moskwie Switłana zaprezentowała kawałek Be My Valentine! (Anti-Crisis Girl).

Patriotyzm zawsze górą

W trudnych okresach Ukraińcy zawsze stawiają patriotyzm na pierwszym miejscu. Ukraina to państwo, które w ciągu ostatnich 15 lat doświadczyło więcej złego niż dobrego. Jednak każde zagrożenie sprawia, że mieszkańcy Ukrainy coraz mocniej zdają sobie sprawę z tego, że są Ukraińcami. Ich patriotyczne uczucia usłyszeć można w muzycznej twórczości. Po ogromnym sukcesie Rusłany ukraiński nadawca postanowił, że w 2005 roku odda władzę w ręce ludu. Nikt nie przewidział wtedy tego, że na Ukrainie wybuchnie Pomarańczowa Rewolucja oraz że Ukraińcy będą pragnęli, aby hymn tego wydarzenia Разом нас багато reprezentował ich na Eurowizji, która miał się odbyć właśnie w Kijowie.

O Ukrainie ponownie głośno w światowych mediach zrobiło się niecałe 10 lat później, kiedy to Rosja anektowała Krym. W 2015 roku w związku z kiepską sytuacją w kraju ukraiński nadawca postanowił wycofać się z Konkursu. W 2016 roku powrócił z nowym formatem preselekcji, które wygrała pochodząca z Krymu Jamala. Jej śpiewany w dwóch językach (angielskim i tatarskim) utwór 1944 pokonał popularną (obecnie chyba najpopularniejszą) rockową grupę The Hardkiss.

W przeciwieństwie do grupy Greenjolly (która zajęła jedno z końcowych miejsc), Jamala wzruszyła całą Europę i to dzięki niej Konkurs ponownie zawitał do Kijowa.

Afera aferę goni

Ukraina nie byłaby sobą, gdyby nie afery, które stały się już stałym elementem okresu preselekcyjnego. Bałagan organizacyjny w strukturach urzędniczych i skłonność do łapówkarstwa  przekłada się na sposób działania telewizji państwowej. Teraz  już tajemnicą nie jest, że za pierwszy udział tego państwa w Konkursie zapłaciła nie telewizja, a reprezentant kraju, Oleksandr Ponomariow. Oficjalnie decydującym argumentem decydującym o wyborze był fakt, że to właśnie piosenkarz pięciokrotnie otrzymał tytuł najlepszego ukraińskiego wykonawcy, co sugerowało, że jest on artystą na europejskim poziomie. Trzeba przyznać – argument dobry.

Kulminacja „kwasu” nastąpiła w 2010 roku, kiedy to powołany do broni (tutaj kieruję pozdrowienia do jednego z polskich reprezentantów) został Wasyl Łazarowicz. Od samego początku wybór ten (zarówno wokalisty jak i samego utworu) spotkał się z dużym niezadowoleniem opinii publicznej. Ukraiński nadawca ostatecznie postanowił anulować wyniki preselekcji i pozbawić Łazarowicza tytułu reprezentanta kraju, by ciągu kilku dni zorganizowano nowe eliminacje. Pierwsze miejsce zdobyły ex aequo Masza Sobko oraz Ałosza, jednak to ta druga otrzymała większe wsparcie od profesjonalnego jury, stąd też ona i jej utwór To Be Free miały reprezentować Ukrainę na Eurowizji. Tego samego dnia pojawiły się jednak głosy, że zwycięska piosenka jest plagiatem Knock Me Out Lindy Perry & Grace Slick, więc w związku z zaistniałą sytuacją ukraińskiemu nadawcy wydłużono termin na zgłoszenie nowego utworu.

Język ukraiński – troszkę się boimy, ale może jednak

Ukraina na eurowizyjnej scenie tylko raz zaprezentowała utwór całkowicie zaśpiewany w języku ukraińskim. Wszystkie pozostałe piosenki zostały wykonane całkowicie po angielsku lub z domieszką innego języka (niemieckiego, czy też tatarskiego). Zauważyć należy jednak, że coraz częściej ukraińscy artyści decydują się wystawić do walki utwory śpiewane w języku narodowym. Na uwagę zasługują tutaj kawałki, takie jak Місто Constantine’a, Дива grupy Kazka, Сила Illarii czy Леля Tayanny. Każda z tych propozycji, dobrze zaśpiewana, mogła zająć wysokie miejsce w Lizbonie. Tayanna już teraz zapowiedziała, że jeśli zgłosi się w przyszłym roku do Vidbiru, to o wyjazd do Tel Awiwu będzie walczyła śpiewając utwór w języku ukraińskim. Świadczy to o tym, że Ukraińcy mają coraz mniejszy kompleks narodowościowy. W obliczu kolejnych zagrożeń dla kraju mają odwagę mieć dumę z tego, kim są.

Nowe czasy – lepsze czasy?

Ukraina wiele lat szukała swojego sposobu na Eurowizję. Był wybór wewnętrzny, wybór piosenki dla artysty, talent show, a także rozbudowane preselekcje z półfinałami. Nie obyło się bez skandali. W 2016 roku po raz pierwszy zorganizowano preselekcje pod nazwą „Jewrobaczennia. Nacionalnyj Widbir”, czyli wieloetapowe selekcje ze zgłoszeniami internetowymi, dwoma lub trzema półfinałami oraz wielkim finałem. Ukraińcy mają duże aspiracje, aby ze swoich preselekcji uczynić „wschodnie Melodifestivalen”. Do poziomu widowiska, jaki prezentuje Szwecja, jeszcze wiele brakuje (w kwestii produkcji telewizyjnej, bo muzycznie pokonuje Melodifestivalen różnorodnością), ale należy docenić fakt, że nasi wschodni sąsiedzi mają już format, który się sprawdził i który ciągle się rozwija. Nowoczesny program pokazuje, że – mimo wielu problemów – Ukraina jest krajem, który jednak się rozwija. Ukraińcy gonią bardziej rozwinięte obszary Europy, co może cieszyć.

Tajemnicą już nie jest, że STB i UA: Pierszyj potwierdziły kontynuację współpracy dotyczącą organizacji preselekcji do Eurowizji aż do 2021 roku. Nie pozostaje nam nic innego, jak czekać z utęsknieniem na Vidbir.

Czy Tayannie uda się w końcu spełnić eurowizyjne marzenie? Czy transmisje na żywo zmieszczą się w czterech godzinach? Tego dowiemy się już 9, 16 oraz 23 lutego 2019 roku! My tam będziemy, więc bądźcie z nami!

Autorem tekstu jest Damian Tomaszewski.

Źródła: ru.telekritika.ua, ogaeukraine.org, eurovision.stb.ua, esckaz.com

Tematy: MelovinRuslanaŚladami preselekcjiTayannaUkrainaVerka SerduchkaVidbir

Powiązane wpisy

Eurowizja 2025: Justyna Steczkowska na drugiej próbie. Oto fragment występu!

Eurowizja 2025: Justyna Steczkowska na drugiej próbie. Oto fragment występu!

2025/05/07
Eurowizja 2025: zobacz stroje sceniczne uczestników!

Eurowizja 2025: zobacz stroje sceniczne uczestników!

2025/05/04
KAJ, Justyna Steczkowska i JJ

Eurowizja 2025: znamy wyniki OGAE Poll! Dwa kraje toczyły zaciętą walkę o zwycięstwo

2025/05/03
Måns Zelmerlöw, Szwecja, Eurowizja 2015

Melodifestivalen: dlaczego ciągle widzimy te same twarze? [OPINIA]

2025/03/22
Eurowizja 2023, Melodifestivalen, Loreen

Czy Melodifestivalen umiera? [OPINIA]

2025/03/15
plebiscyt, polskie preselekcje, eurowizja,

Polskie preselekcje: Złote Edytki 2025 – część trzecia

2025/03/12

Wydawcą serwisu jest
Stowarzyszenie Miłośników Konkursu Piosenki Eurowizji OGAE Polska 

Redaktor naczelny: Kamil Polewski
Wiceredaktor naczelna: Maria Baładżanow

ISSN: 2080-1750

Redakcja | Dołącz do OGAE Polska

Facebook
Users
Instagram
Youtube
Spotify
Twitter
Tiktok
Brak wyników
Zobacz wszystkie wyniki
  • Eurowizja 2025
  • Eurowizja Junior 2024
  • Felietony
  • Kalendarz
  • Redakcja

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Ta strona korzysta z ciasteczek aby świadczyć usługi na najwyższym poziomie. Dalsze korzystanie ze strony oznacza, że zgadzasz się na ich użycie.
Akceptuję
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT