Eurowizja Junior 2024 na żywo już dziś! W zmaganiach o zwycięskie trofeum bierze udział siedemnaście młodych talentów ze swoimi oryginalnymi piosenkami. Kto pójdzie po wygraną? Oto nasz przewodnik po stawce!
Odliczamy już minuty do 22. Konkursu Piosenki Eurowizji dla Dzieci w Madrycie. Przyjrzyjmy się liście uczestników widowiska w kolejności startowej. Reprezentant Polski, Dominik Arim, zaprezentuje się jako ósmy. Koncert poprowadzi aktor Marc Clotet w towarzystwie byłych reprezentantek Hiszpanii – Ruth Lorenzo (Eurowizja 2014) i Melani Garcíi (Eurowizja Junior 2019).
🇮🇹Włochy: Simone Grande – Pigiama Party
- Muzyka i tekst: Alex Uhlmann, Luca Mattioni, Pablo Meneguzzo
- Nadawca publiczny: RAI
- Wybór: wewnętrzny
Głosowanie telewidzów w finale The Voice Kids 2023 zwyciężył Simone Grande z drużyny Clementino. Jedenastolatek pochodzi z okolic Mediolanu, a na przesłuchaniach w ciemno zaśpiewał utwór L’Essenziale, z którym Marco Mengoni wygrał Sanremo 2013 i reprezentował Włochy na Eurowizji.
Po programie nadawca szybko zdementował jednak informacje, jakoby tytuł reprezentanta automatycznie przypadł chłopcu. Jego udział potwierdził dopiero 19 września w oficjalnym komunikacie prasowym. Eurowizyjny utwór zapewniła wytwórnia Universal Music Italy, a jednym z autorów jest Paolo, reprezentant Szwajcarii na Eurowizji 2008.
🇪🇪Estonia: Annabelle – Tänavad
- Tłumaczenie tytułu: Ulice
- Muzyka i tekst: Sven Lõhmus
- Nadawca publiczny: ERR
- Wybór: wewnętrzny
W maju Annabelle Ats z okolic Tartu wygrała finał programu muzycznego dla dzieci Tähtede lava. Od razu zapadła decyzja, że nastolatka pojedzie do Madrytu, a wkrótce rozpoczęły się prace nad piosenką. Utwór napisał Sven Lõhmus, autor licznych piosenek do estońskich preselekcji, w tym tych zwycięskich z lat 2005 czy 2009. Eurowizja Junior 2024 to dopiero drugi start Estonii, po ubiegłorocznym debiucie.
🇦🇱Albania: Nikol Çabeli – Vallëzoj
- Tłumaczenie tytułu: Tańczę
- Muzyka i tekst: Endri Muçaj, Eriona Rushiti
- Nadawca publiczny: RTSH
- Wybór: Junior Fest
Decyzją jurorów finał preselekcji wygrała Nikol Çabeli. W konkursie na żywo wzięło udział osiemnaście piosenek, a najlepszą okazała się ballada Vallëzoj, która wybrzmi w Madrycie. Wykonawczyni udało się otrzymać bilet na Eurowizję Junior za drugim podejściem – rok temu zajęła drugie miejsce. Urodziła się w Grecji, ale wkrótce zamieszkała w południowej Albanii. Poza śpiewem Nikol interesuje się grą na perkusji i siatkówką.
🇦🇲Armenia: Leo – Cosmic Friend
- Tłumaczenie tytułu: Kosmiczny Przyjaciel
- Muzyka i tekst: Maléna, Tokionine, Wahram Petrosjan
- Nadawca publiczny: AMPTV
- Wybór: wewnętrzny
Ormiańska telewizja publiczna postawiła na sprawdzone rozwiązania. Castingi za zamkniętymi drzwiami zwyciężył dziesięcioletni Leo, pochodzący z rodziny o silnych pasjach artystycznych. Za jego piosenką stoją osoby znakomicie doświadczone pod względem Eurowizji Junior, w tym jej zwyciężczyni z 2021 roku – Maléna. Poza muzyką chłopiec lubi piłkę nożną i czytanie, a wśród inspiracji wymienia Bruno Marsa, Franka Sinatrę czy Teddy’ego Swimsa.
🇨🇾Cypr: Maria Pissarides – Crystal Waters
- Tłumaczenie tytułu: Krystaliczne wody
- Muzyka i tekst: Armin Gilani, Maria Pissarides, Sofia Patsalides
- Nadawca publiczny: RIK
- Wybór: wewnętrzny
Powracający cypryjski nadawca poinformował, że zdecydował się na udział w tegorocznym konkursie za sprawą propozycji firmy produkcyjnej Chandal Entertainment Ltd. Reprezentantką Cypru jest jedenastoletnia Maria Pissarides. Dziewczynka urodziła się w Nikozji, jednak na co dzień mieszka, uczy się i rozwija swoje pasje w Londynie. Ma dwóch braci i poza muzyką zajmuje się także aktorstwem oraz tańcem. Autorką piosenki na Eurowizję Junior 2024 jest Sofia Patsalidu, która reprezentowała Cypr w tym samym konkursie dziesięć lat temu.
🇫🇷Francja: Titouan – Comme ci, comme ça
- Muzyka i tekst: Marie Bastide, Malo’
- Nadawca publiczny: France Télévisions
- Wybór: wewnętrzny
Kraj, który wygrał trzy z czterech ostatnich edycji konkursu, stawia na Bretończyka. Pochodzący z tego regionu Titouan ma czternaście lat i popularność zyskał za sprawą programu The Voice Kids w 2022 roku. Chłopiec wykona utwór napisany przez Malo’ (preselekcje do Eurowizji 2018), do słów współpracującej z licznymi gwiazdami tekściarki – Marie Bastide. Czy Eurowizja Junior 2024 da Francji kolejne z rzędu zwycięstwo?
🇲🇰Macedonia Północna: Ana i Aleksej – Marathon
- Muzyka i tekst: Lazar Cwetkowski, Magdalena Cwetkowska
- Nadawca publiczny: MRT
- Wybór: wewnętrzny
Decyzja o reprezentacji należała do jury podczas castingu. Padło na duet. Czternastoletnia Ana Wanczewska pochodzi z Bitoli południowo-zachodniej części kraju. W tym roku reprezentowała Macedonię Północną na festiwalu San Remo Junior. Poza muzyką pasjonuje się fizyką, matematyką oraz językiem francuskim. 12-letni Aleksej urodził się w tej samej miejscowości i również ma na koncie liczne nagrody w konkursach wokalnych. Trenuje dodatkowo pływanie i posiada sukcesy naukowe w matematyce i językach obcych. Za piosenką stoją bardzo doświadczeni eurowizyjni twórcy, Lazar i Magdalena Cwetkowscy.
🇵🇱Polska: Dominik Arim – All Together
- Tłumaczenie tytułu: Wszyscy Razem
- Muzyka i tekst: Aldona Dąbrowska, Sławomir Sokołowski
- Nadawca publiczny: TVP
- Wybór: Szansa na Sukces. Eurowizja Junior 2024
Po raz szósty specjalna seria programu Szansa na Sukces stanowiła polskie preselekcje do konkursu dla dzieci. W stawce znalazło się 21 osób, spośród których byli reprezentanci Polski na Eurowizji i Eurowizji Junior wybrali pięcioro finalistów. W ścisłej rozgrywce głosowanie telewidzów wygrał Dominik Arim, pierwszy chłopiec w historii polskich startów. Za utworem All Together stoją twórcy m.in. Color Of Your Life Michała Szpaka (2016).
Jedenastolatek ze Starogardu Gdańskiego był najmłodszym z finalistów Szansy na Sukces, ale z pewnością nie brakuje mu doświadczenia. W wieku pięciu lat zaczął swoją przygodę z muzyką, ucząc się śpiewu i gry na trąbce. Publiczność mogła go zobaczyć również w The Voice Kids, gdzie swoim wykonaniem Hold My Hand Lady Gagi trafił do drużyny Cleo. Poza muzyką Dominik trenuje karate.
Reżyserką polskiego występu w Madrycie jest Agnieszka Krotka-Żmijewska, a za selekcję tancerek oraz przygotowanie choreografii odpowiadają Santiago Bello Labrador i Marta Kajszczak. Trenerką wokalną Dominika jest Katarzyna Panicz, a u jego boku zatańczą Alicja Chmiel, Zuzanna Ciesiun, Wiktoria Majchrzak i Sophie Mosanya. Szefową delegacji Telewizji Polskiej jest Marta Piekarska, szefową prasową – Agnieszka Lenart, producentką ekipy – Dorota Mróz, a kierownikiem produkcji – Tomasz Sołowiński. Transmisję skomentuje Artur Orzech, natomiast punktację polskiego jury przekaże Maja Krzyżewska, nasza zeszłoroczna reprezentantka.
🇬🇪Gruzja: Andria Putkaradze – To My Mom
- Tłumaczenie tytułu: Do Mojej Mamy
- Muzyka i tekst: Giga Kuchianidze, Maka Dawitaia
- Nadawca publiczny: GPB
- Wybór: Ranina
Po raz kolejny program muzyczny Ranina i po raz kolejny Giga Kuchianidze w roli kompozytora. Gruzini postawili na sprawdzone rozwiązania i ponownie wyłonili reprezentanta przez konkurs telewizyjny dla młodych wykonawców. Ballada została z kolei przygotowana wewnętrznie. Andria Putkaradze pochodzi z Batumi, a umiejętności wokalne zaczął rozwijać w wieku zaledwie dwóch lat.
🇪🇸Hiszpania: Chloe DelaRosa – Como La Lola
- Muzyka i tekst: Alejandro Martínez, Chloe DelaRosa, David Parejo, Luis Ramiro
- Nadawca publiczny: RTVE
- Wybór: wewnętrzny
Dwie dekady temu Hiszpania po raz pierwszy świętowała zwycięstwo na Eurowizji Junior. Czy w rocznicę powtórzy te emocje? Cieszące się rekordowym zainteresowaniem castingi zakończyły się zwycięstwem Chloe DelaRosy. Dziewczynka, która pasjonuje się tradycyjnymi melodiami, przystąpiła do prac nad konkursowym utworem. Nosi tytuł Como La Lola i mówi o marzeniu o karierze słynnej piosenkarki. Tytułowa Lola odnosi się do słynnej śpiewaczki flamenco, Loli Flores.
🇩🇪Niemcy: Bjarne – Save The Best For Us
- Tłumaczenie tytułu: Uratuj dla nas to, co najlepsze
- Muzyka i tekst: Ignacio Uriarte, Kai Oliver Krug, Thomas Meilstrup
- Nadawca publiczny: Kika
- Wybór: preselekcje online
Eurowizja Junior 2024 przynosi już czwarty start niemieckiej stacji dziecięcej Kika. W czerwcu głosowanie międzynarodowego jury i fanów online jednogłośnie zwyciężył Bjarne z numerem od amerykańskich i duńskich autorów. Premiera ostatecznej wersji odbyła się we wrześniu. Chłopiec pochodzi z Dolnej Saksonii, zadebiutował na scenie jako sześciolatek, a w na koncie ma udział w półfinale The Voice Kids. Mimo że nie udało mu się wygrać programu, zyskał dużą rzeszę fanów w mediach społecznościowych.
🇳🇱Holandia: Stay Tuned – Music
- Muzyka i tekst: Jermain van der Bogt, Willem Laseroms
- Nadawca publiczny: AVROTROS
- Wybór: Junior Songfestival 2024
Tradycyjnie w Holandii odbyły się publiczne eliminacje, do których zakwalifikowało się dziewięcioro uzdolnionych wykonawców. Dwie osoby wystąpiły indywidualnie, a pozostałe – w grupach. Decyzją jurorów i internautów do Madrytu jedzie formacja Stay Tuned. Tworzą ją czternastoletnia Chiara, trzynastoletni Niek oraz dwunastoletnie Inkar i Miucha. Czy kwartet zagwarantuje drugie niderlandzkie zwycięstwo? Ten kraj jako jedyny wziął udział we wszystkich edycjach.
🇸🇲San Marino: Idols SM – Come Noi
- Tłumaczenie tytułu: Jak My
- Muzyka i tekst: Francesco Sancisi, Nicola Della Valle, Paolo Macina
- Nadawca publiczny: SMRTV
- Wybór: wewnętrzny
Asia, Georgia, Giulia i Vera Stefania tworzą zespół Idols SM. Wszystkie cztery dziewczynki legitymują się obywatelstwem San Marino, które powraca do udziału po niemal dekadzie przerwy. Na Eurowizji Junior 2024 wybrzmi piosenka, którą skomponował lokalny zespół Miodio (Eurowizja 2008, San Marino). Prezentacja utworu na żywo odbyła się podczas charytatywnego festiwalu Sogna Ragazzo Sogna.
🇺🇦Ukraina: Artem Kotenko – Hear Me Now
- Tłumaczenie tytułu: Usłysz Mnie Teraz
- Muzyka i tekst: Switłana Taraborowa
- Nadawca publiczny: Suspilne
- Wybór: Nacwidbir
Spośród 309 zgłoszeń do finału eliminacji na żywo dostało się tylko sześć osób. Po rozbiciu remisu w głosowaniu jury i publiczności zwycięzcą okazał się Artem Kotenko. Chłopak z Ochtyrki w obwodzie sumskim ma dwanaście lat i bezskutecznie spróbował swoich sił już w zeszłym roku. Autorką tegorocznej piosenki z Ukrainy jest producentka muzyczna preselekcji, Switłana Taraborowa.
🇵🇹Portugalia: Victoria Nicole – Esperança
- Tłumaczenie tytułu: Nadzieja
- Muzyka i tekst: Victoria Nicole
- Nadawca publiczny: RTP
- Wybór: wewnętrzny
Podobnie do swoich poprzedników, portugalska reprezentantka wzięła udział w The Voice Kids. Victoria Nicole wygrała finał, zdobyła bilet na Eurowizję Junior i samodzielnie skomponowała swoją balladę. Wspierali ją przy tym, jako producenci, trenerzy z programu. Utwór zawiera fragment w języku hiszpańskim – Victoria pochodzi bowiem z Wenezueli. W Portugalii mieszka od sześciu lat, a w wolnym czasie gra na ukulele.
🇮🇪Irlandia: Enya Cox Dempsey – Le Chéile
- Tłumaczenie tytułu: Razem
- Muzyka i tekst: Ian James White, Laoise Ní Nualláin, Nicky Brennan
- Nadawca publiczny: TG4
- Wybór: Junior Eurovision Eire
Ścisły finał preselekcji wygrała Enya z hrabstwa Kilkenny. Nastolatka od dawna pasjonuje się muzyką, a najczęściej słucha rocka. Do ulubionych wykonawców zalicza Queen i Metallicę; od niedawna sama uczy się gry na perkusji. Jak co roku, eurowizyjny utwór powstał w języku irlandzkim.
🇲🇹Malta: Ramires Sciberras – Stilla Ċkejkna
- Tłumaczenie tytułu: Mała Gwiazda
- Muzyka i tekst: Aleandro Spiteri Monseigneur, Lon Kirkop, Peter Borg
- Nadawca publiczny: TVM
- Wybór: Malta JESC
Głosowanie jury i telewidzów eliminacji wygrał dwunastoletni Ramires. Ballada jako pierwsza w historii startów Malty pozostała wyłącznie w języku maltańskim. Chłopiec urodził się w Kambodży i został adoptowany przez rodzinę z Malty – o tym właśnie opowiada propozycja, z którą Ramires zamknie konkurs. Talent muzyczny rozwija od ósmego roku życia, wziął udział w festiwalu Riga Symphony, a poza śpiewaniem lubi pływać.
Eurowizja Junior 2024: goście specjalni
Na scenie nie zabraknie gwiazd minionych edycji. Pojawią się María Isabel (Hiszpania 2004) i Zoé Clauzure (Francja 2023). Ku rozczarowaniu fanów, żadna nie zaśpiewa swojej zwycięskiej piosenki. Dołączy do nich zeszłoroczna reprezentantka Hiszpanii, Sandra Valero. Realizatorem jednego z występów dodatkowych jest Sergio Jaen, reżyser, który jest znany fanom ze stworzenia występu Bambie Thug na Eurowizji 2024. Występ z kultowym przebojem Maniac zapewni popularny hiszpański piosenkarz – Abraham Mateo.
Zasady głosowania i nowy sposób pokazania wyników
Punktacja standardowo jest podzielona po równo pomiędzy jurorów a publiczność. Komisja w każdym kraju składa się z dwójki dzieci i trojga dorosłych zawodowców; specjaliści ocenili występy na piątkowej próbie generalnej. Drugą połowę głosów organizatorzy wyznaczą proporcjonalnie, na bazie wyników głosowania online, które trwa do 17:59 przed transmisją i przez 15 minut po ostatnim występie. Więcej o zasadach głosowania przeczytasz TUTAJ.
Podczas piątkowej próby organizatorzy zaskoczyli fanów, prezentując nowy wygląd tablicy wyników i sposób podawania punktów od jury. Zamiast klasycznej tabeli zobaczymy słupkowy wykres. Na ekranach najpierw pokazane zostaną zsumowane noty jednego punktu, potem zsumowane dwójki, trójki itd. Po podliczeniu not od jednego do dziesięciu punktów rzecznicy z wszystkich krajów ogłoszą zdobywcę dwunastki. Nie będzie to jednak łączenie na żywo, a zestaw wcześniej nagranych filmików. Wyniki głosowania online będą przedstawione w takiej tabeli, jak do tej pory.
At #JESC2024, all 1 points will be delivered at once, then all 2s, then all 3s and so on
— sтevan ⚕️🧼 (@ImStevan) November 15, 2024
oh. my. god. pic.twitter.com/ySmNMQFlBq