• Kraje

    Wybierz kraj:

    Polska

    Albania
    Andora
    Armenia
    Australia
    Austria
    Azerbejdżan

    Belgia
    Białoruś
    Bośnia & Hercegowina
    Bułgaria

    Chorwacja
    Cypr
    Czarnogóra
    Czechy

    Dania

    Estonia

    Finlandia
    Francja

    Grecja
    Gruzja

    Hiszpania
    Holandia

    Irlandia
    Islandia
    Izrael

    Kazachstan

    Litwa
    Luksemburg

    Łotwa

    Macedonia Północna
    Malta
    Mołdawia
    Monako

    Niemcy
    Norwegia

    Polska
    Portugalia

    Rosja
    Rumunia

    San Marino
    Serbia
    Słowacja
    Słowenia
    Szwajcaria
    Szwecja

    Turcja

    Ukraina

    Węgry
    Wielka Brytania
    Włochy

  • Felietony
  • Wideo
  • 30 lat
  • Kalendarz
Brak wyników
Zobacz wszystkie wyniki
Eurowizja.org - najwięcej o Eurowizji
Eurowizja.org - najwięcej o Eurowizji
  • Kraje

    Wybierz kraj:

    Polska

    Albania
    Andora
    Armenia
    Australia
    Austria
    Azerbejdżan

    Belgia
    Białoruś
    Bośnia & Hercegowina
    Bułgaria

    Chorwacja
    Cypr
    Czarnogóra
    Czechy

    Dania

    Estonia

    Finlandia
    Francja

    Grecja
    Gruzja

    Hiszpania
    Holandia

    Irlandia
    Islandia
    Izrael

    Kazachstan

    Litwa
    Luksemburg

    Łotwa

    Macedonia Północna
    Malta
    Mołdawia
    Monako

    Niemcy
    Norwegia

    Polska
    Portugalia

    Rosja
    Rumunia

    San Marino
    Serbia
    Słowacja
    Słowenia
    Szwajcaria
    Szwecja

    Turcja

    Ukraina

    Węgry
    Wielka Brytania
    Włochy

  • Felietony
  • Wideo
  • 30 lat
  • Kalendarz
Brak wyników
Zobacz wszystkie wyniki
Eurowizja.org - najwięcej o Eurowizji
Advertisement
Brak wyników
Zobacz wszystkie wyniki

Poznaliśmy utwór Poli Genovej

Adam Naruszewicz przez Adam Naruszewicz
21 marca 2016
w News
9
Poznaliśmy utwór Poli Genovej
42
SHARES
1.1k
WYŚWIETLENIA

Poli Genova po raz drugi próbuje swoich sił jako reprezentantka Bułgarii na Konkursie Piosenki Eurowizji. W poniedziałek oficjalnie zaprezentowano utwór „If love was a crime”, który będzie bronił barw Bułgarii w Sztokholmie.

Piosenka Poli Genovej to efekt bułgarsko-szwedzkiej kooperacji. Autorami i producentami utworu są Borislav Milanov, Sebastian Arman i Joacim Bo Persson. Dwa ostatnie nazwiska fani kojarzyć mogą chociażby z produkcji utworu „Heroes” wykonywanego przez zwyciężczynię Konkursu Piosenki Eurowizję 2014 – Conchitę.

Bułgarska telewizja do wyboru podeszła w tym roku wyjątkowo poważnie – postawiono na wybór wewnętrzny, którym okazała się Poli Genova. Potem, spośród wielu nadesłanych kompozycji stopniowo zawężano liczbę piosenek. Nadawca zapewniał fanów, że wszystko układa się bardzo dobrze i bierze pod uwagę to, że Eurowizja w poprzednich latach przeszła metamorfozę. Wybór trwał ponad 3 miesiące.

https://twitter.com/bg_eurovision/status/691711459613622272

Trzeba przyznać, że kolaboracja zachwyciła wielu fanów, a niektórzy twierdzą, że Bułgaria to faworyt do Grand Prix. Czy też tak uważacie? Oto teledysk:

Teledysk do utworu jest prosty, jednak zawiera jeden ważny element, którym chciała pochwalić się bułgarska telewizja. Znaleźć w nim bowiem możemy sceny z konferencji prasowej serialu kryminalnego „Pod prikritie”, który jest uznawany za najlepszą bułgarską produkcję w historii. Serial o walce z bułgarską mafią nadawany był w wielu krajach Europy – także w Polsce (pokazywała go Telewizja Polska pod polskim tytułem „Agent pod przykryciem”). W Bułgarii piąty sezon rozpoczął się w niedzielę, 20 marca i właśnie wtedy Poli Genova wykonała piosenkę publicznie po raz pierwszy. Sceny z premierowego wykonania również wykorzystano w teledysku.

W piosenkę wkomponowany został także niewielki bułgarski akcent. W refrenie Poli śpiewa bowiem „O, dai mi lyubovta” co oznacza „Och, daj mi miłość”. Czyżby nawiązanie do przedostatniego występu przed przerwą w uczestnictwie, czyli do utworu „Love unlimited” Sofi Marinovej? Tego raczej się nie dowiemy.

Szaleństwo na Twitterze

Warto także wspomnieć o jednej rzeczy, która w tym roku bułgarskiemu nadawcy wyjątkowo się udała. Na swoim profilu na Twitterze poświęconym Eurowizji zachęcał użytkowników do interakcji w dosyć interesujący sposób. Przed premierą piosenki postanowił podać tekst utworu… za pomocą emotikonów.

https://twitter.com/bg_eurovision/status/707598315504979968

Nadawca zachęcał też użytkowników do stosowania dwóch hashtagów z celu poparcia Poli. Hashtagi te to #ILWAC (od tytułu utworu) i #TeamPoli (tego chyba tłumaczyć nie trzeba). Dzielił się również zdjęciami z planu teledysku, takimi jak na przykład to:

https://twitter.com/bg_eurovision/status/711318937145839616

Sama Poli Genova opisała piosenkę w następujący sposób w rozmowie z eurovision.tv:

Piosenka jest silna, ujmująca i zawiera najbardziej uniwersalny przekaz – miłość jest ponad wszystkim innym. Miłość to coś co odkrywamy wszędzie dookoła nas i jest uczuciem, które jest ważną częścią nad wszystkich. Daje nam energię i wiarę. Wszyscy czujemy dokładnie to samo bo wiemy, iż to miłość powoduje, że pokonujemy wszystkie słabości. Chcemy by ten przekaz dotarł do każdego na całym świecie.

Bułgaria wystąpi w drugim półfinale Konkursu Piosenki Eurowizji 2016 wraz z Polską. Półfinał odbędzie się 12 maja 2016 roku.

Źródło: eurovision.tv, profil @bg_eurovision na Twitterze

Zdjęcie: poligenova.eu

Tematy: BNTBułgariaESC 2016Poli Genova

Powiązane wpisy

Eurowizja 2025: pobierz karty do głosowania w wielkim finale!

Eurowizja 2025: pobierz karty do głosowania w wielkim finale!

2025/05/16
JJ, Justyna Steczkowska i KAJ na Eurowizji 2025

Eurowizja 2025. Wiemy, kiedy Justyna Steczkowska wystąpi w finale

2025/05/16
Eurowizja 2025, Bazylea

Eurowizja 2025: jak zmieniły się przewidywania bukmacherów po próbach? Kto ma szanse na zwycięstwo?

2025/05/12
Eurowizja 2025: Justyna Steczkowska na drugiej próbie. Oto fragment występu!

Eurowizja 2025: Justyna Steczkowska na drugiej próbie. Oto fragment występu!

2025/05/07
KAJ, Justyna Steczkowska i JJ

Eurowizja 2025: znamy wyniki OGAE Poll! Dwa kraje toczyły zaciętą walkę o zwycięstwo

2025/05/03
Eurowizja 2024, Polska

Polskie preselekcje 2025: Dziś wielki finał! Pobierz karty do głosowania!

2025/02/14

Wydawcą serwisu jest
Stowarzyszenie Miłośników Konkursu Piosenki Eurowizji OGAE Polska 

Redaktor naczelna: p.o. Katarzyna Kuszczak
Wiceredaktor naczelny: Jakub Milarski

ISSN: 2080-1750

Redakcja | Dołącz do OGAE Polska

Facebook Users Instagram Youtube Spotify Twitter Tiktok
Brak wyników
Zobacz wszystkie wyniki
  • Eurowizja 2025
  • Eurowizja Junior 2024
  • Felietony
  • Kalendarz
  • Redakcja

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Ta strona korzysta z ciasteczek aby świadczyć usługi na najwyższym poziomie. Dalsze korzystanie ze strony oznacza, że zgadzasz się na ich użycie.
Akceptuję
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT